| Autor |
 Thema  |
|
Moebius
fleißiges Mitglied
100 Beiträge |
 Erstellt am: 12 Sep 2006 : 21:19:35 Uhr
|
Eigentlich hat Micha den Nagel genau auf den Kopf getroffen. Weil unter Tags wenn man alles sehen kann kann man auch den Zauber mehr ausspielen, wie ihn das Regelsystem meint, Nachts hilft einem die Lampe sich Aufmerksamkeit zu verschaffen.
Ist natürlich blöd, das man sich verrät, aber nunja, der Blitz dich find ist auch nicht wirklich heimlich. Schließlich fällt das Opfer nicht einfach um, sondern wird im Gegenteil schrecklich fluchen, dass es plötzlich nichts mehr sieht. |
Hesindion Blutblatt Nos
Hakon "Premer" Savertin LvT
Llandor, der Geschichtenerzähler Nos 7 |
 |
|
|
Bernika
super aktives Mitglied
2102 Beiträge |
Erstellt am: 12 Sep 2006 : 23:39:04 Uhr
|
| Stimmt, das klingt logisch so. In der Nacht, wenn man die Geste nicht so gut sehen kann, dann wäre ein Taschenlampenstrahl (Minimaglite oder noch kleiner reicht ja völlig) sicher eine gute Alternative. Tagsüber reicht die Handbewegung. |
Aktive Rollen:
Elyssa Niobalde di Sansegostiano, ehemalige nostrische Frankfreie und nun horasische Esquiria (Nos 6, Hor 2+3+5+7, WB 1)
Selwyne von Beereskow, festenländische Bronnjarin (Sil 2, ZG 1.5, SG 3, div. andere Bornlandcons)
Feqzandra sala Sahib Oswyn, Beherrschungsmagierin und Seelenheilkundige (sehr viele Cons...)
Raugund gebranntmarkte Büßerin und jetzt Praios-Novizin (PzE 1-5)
Ailbhe vom Swartenhof albernische Waffenmagd (dgT)
Chryseis von Kutaki Zyklopäische Medica für die Sechssäftelehre (dgT2, WK 8+9) |
|
|
|
feytalar
fleißiges Mitglied
334 Beiträge |
Erstellt am: 13 Sep 2006 : 02:49:54 Uhr
|
Wooow, mann hat sich gar geeinigt> 
Um es mit die Wörter von Felinan zu sagen:"Sorry, could not resist". |
"Saya tidak mengerti" 
|
|
|
|
Aerendil
fleißiges Mitglied
428 Beiträge |
|
|
Rekker aus Leidenschaft
Senior Mitglied
560 Beiträge |
Erstellt am: 13 Sep 2006 : 15:12:10 Uhr
|
| @ Nein, einen gewissen Elf zu kennen ist eine Qual, aber nur solange er mir nicht vors Messer hoppelt. |
R.I.P. :Wulfgrimm Raskirson, 2655 JL auf Elgern
Eduard "Ed" Beorson von Grimmeneck
Svelltal Adel, Leutnant in der Armee Greyfenfels,
Dauer-Leichtmatrose auf der "Irgendwas mit Hai"
Verteidiger der beliebten Trollballmanschaft bunter Haufen |
|
|
|
Gecko und Freund
fleißiges Mitglied
301 Beiträge |
Erstellt am: 13 Sep 2006 : 20:28:56 Uhr
|
Ich freu mich sehr darüber, daß euch mein Vorschlag gefällt, ich mag nämlich keinen Regelwahn.
Zu SCNR: Ach wir sind wieder im Land der Insela.... oder bei den Kriegstreibern!
Du hast ja so recht, deutsch ist so uncool
LG
Micha |
Überzeugter Maraskaner
Ich wünsche jedem Menschen der mich kennt 10x soviel wie er mir gönnt
Gewandungssäufer und leidenschaftlicher Moscher |
|
|
|
Felian
Senior Mitglied
707 Beiträge |
Erstellt am: 13 Sep 2006 : 22:28:46 Uhr
|
| *gähn* Wird das eine Grudnsatzdiskussion zum Thema "Benutzt man gebräuchliche Internet-Abkürzungen in Internet Diskussionsforen"? Wenn ja, lass es stecken. Falls es mal wieder nur provozieren soll, dann lass es ebenso stecken. Ich erinnere dich bei gelegenheit dran wenn du etwas wie LOL schreibst. Und benutz doch dann auch bitte nie mehr die Abkürzung LARP ;) Danke fürs Gespräch. |
Das Duché du Châteauyon |
Bearbeitet von: Felian am: 13 Sep 2006 22:38:23 Uhr |
|
|
|
Nitakis Nanduriopoulos
Senior Mitglied
719 Beiträge |
Erstellt am: 13 Sep 2006 : 23:05:32 Uhr
|
Ist Euch eigentlich mal aufgefallen, dass es Wörter gibt, für die es nur Anglizismen gibt? Z.B. "live" wie bei "live Musik". Oder fällt da jemandem was ein?
Aber das gehört eigentlich nicht hier hin... |
Schwarze Lande 1&2: Falk v. Firunstein (möge Boron seiner Seele gnädig sein)
Schwarze Lande 3: Efferdbruder Perval "Hobs" Hobinger
Thorwal 8: Byrni Hjalgarson, Skalde der Knurrhahn-Sippe von der Insel Manrek
sonst: Nitakis Nanduriopoulos, zyklopäischer Mechanicus und Universalgelehrter |
|
|
|
Gecko und Freund
fleißiges Mitglied
301 Beiträge |
Erstellt am: 14 Sep 2006 : 22:14:57 Uhr
|
Ich habe nichts gegen Eigenwörter wie LARP, weil dieses Rollenspiel mit diesem Namen auf den Markt gekommen ist, nur widert es mich an jeden Sch... zu verenglischen!!
Gern geschehen
Gruß
Micha |
Überzeugter Maraskaner
Ich wünsche jedem Menschen der mich kennt 10x soviel wie er mir gönnt
Gewandungssäufer und leidenschaftlicher Moscher |
|
|
|
feytalar
fleißiges Mitglied
334 Beiträge |
Erstellt am: 19 Sep 2006 : 18:11:51 Uhr
|
Mann, Mann, wenn ess um das Thema english geht, bist ihr wie de Fransözen.  |
"Saya tidak mengerti"
|
|
|
|
Bernika
super aktives Mitglied
2102 Beiträge |
Erstellt am: 19 Sep 2006 : 19:16:11 Uhr
|
Nicht ganz so extrem. Bei uns heißen die Kisten immer noch "Computer".
*g*
Aber manchmal ist es vielleicht wirklich angebracht, darüber nachzudenken, ob man partout alles und jedes auf Englisch sagen muß, oder ob es nicht auch einen passenden akzeptablen deutschen Ausdruck dafür gäbe. Es muß doch einen Mittelweg geben zwischen "nur Anglizismen" und "nie Anglizismen". |
Aktive Rollen:
Elyssa Niobalde di Sansegostiano, ehemalige nostrische Frankfreie und nun horasische Esquiria (Nos 6, Hor 2+3+5+7, WB 1)
Selwyne von Beereskow, festenländische Bronnjarin (Sil 2, ZG 1.5, SG 3, div. andere Bornlandcons)
Feqzandra sala Sahib Oswyn, Beherrschungsmagierin und Seelenheilkundige (sehr viele Cons...)
Raugund gebranntmarkte Büßerin und jetzt Praios-Novizin (PzE 1-5)
Ailbhe vom Swartenhof albernische Waffenmagd (dgT)
Chryseis von Kutaki Zyklopäische Medica für die Sechssäftelehre (dgT2, WK 8+9) |
|
|
|
feytalar
fleißiges Mitglied
334 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 13:35:43 Uhr
|
Zitat:
Original erstellt von: Bernika
Nicht ganz so extrem. Bei uns heißen die Kisten immer noch "Computer".
*g*
Aber manchmal ist es vielleicht wirklich angebracht, darüber nachzudenken, ob man partout alles und jedes auf Englisch sagen muß, oder ob es nicht auch einen passenden akzeptablen deutschen Ausdruck dafür gäbe. Es muß doch einen Mittelweg geben zwischen "nur Anglizismen" und "nie Anglizismen".
Euh,.... bei euch in Deutschland heissen die Kisten doch Rechner??
Ich dachte ich war hier derjene der nicht gut Deutsch spricht.
Aber du hasst recht, noch mehr dann in Deutschland wird in Flandern viel verenglischt obwohl ess eignetlich auch gute, aber nicht benutzte Niederländische Wörter gibt. |
"Saya tidak mengerti"
|
|
|
|
Aerendil
fleißiges Mitglied
428 Beiträge |
|
|
Aerendil
fleißiges Mitglied
428 Beiträge |
|
|
Nitakis Nanduriopoulos
Senior Mitglied
719 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 14:16:45 Uhr
|
Tja, "DVD"... da vrbirgt sich in der Abkürzung gleich das nächste undeutsche Wort.
Wobei ich am schlimmsten ja immer noch "Handy" finde. Das ist mal ein Anglizismus, den es im Englischsprachigen Raum so überhaupt nicht gibt... |
Schwarze Lande 1&2: Falk v. Firunstein (möge Boron seiner Seele gnädig sein)
Schwarze Lande 3: Efferdbruder Perval "Hobs" Hobinger
Thorwal 8: Byrni Hjalgarson, Skalde der Knurrhahn-Sippe von der Insel Manrek
sonst: Nitakis Nanduriopoulos, zyklopäischer Mechanicus und Universalgelehrter |
|
|
|
Bernika
super aktives Mitglied
2102 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 14:37:46 Uhr
|
@feytalar: Aber "Computer" ist durchaus gebräuchlich. Wir haben nicht extra den Begriff "Rechner" erfunden, um den Anglizismus zu vermeiden. *g*
@Nitakis: Von der Sorte gibts noch mehr, was sich eingebürgert hat. Einen "Oldtimer" wirst du in England so auch nicht finden. Zumindest keinen mit Motor und vier Rädern.
Stilblüten treiben die Anglizismen ja in der Werbung. Das "come in and find out" von der Parfümerie Douglas wurde ja erst durch einen neuen deutschen Werbespruch ersetzt, als herauskam, daß viele Deutsche darunter "Komm herein und finde wieder hinaus" verstanden haben. *bg* |
Aktive Rollen:
Elyssa Niobalde di Sansegostiano, ehemalige nostrische Frankfreie und nun horasische Esquiria (Nos 6, Hor 2+3+5+7, WB 1)
Selwyne von Beereskow, festenländische Bronnjarin (Sil 2, ZG 1.5, SG 3, div. andere Bornlandcons)
Feqzandra sala Sahib Oswyn, Beherrschungsmagierin und Seelenheilkundige (sehr viele Cons...)
Raugund gebranntmarkte Büßerin und jetzt Praios-Novizin (PzE 1-5)
Ailbhe vom Swartenhof albernische Waffenmagd (dgT)
Chryseis von Kutaki Zyklopäische Medica für die Sechssäftelehre (dgT2, WK 8+9) |
|
|
|
Moebius
fleißiges Mitglied
100 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 14:47:41 Uhr
|
| Öhh.. was sollte der Werbespruch denn sonst heißen? Komm rein und finde es heraus? |
Hesindion Blutblatt Nos
Hakon "Premer" Savertin LvT
Llandor, der Geschichtenerzähler Nos 7 |
|
|
|
Bernika
super aktives Mitglied
2102 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 15:20:13 Uhr
|
| Komm herein und finde heraus, was es hier gibt. |
Aktive Rollen:
Elyssa Niobalde di Sansegostiano, ehemalige nostrische Frankfreie und nun horasische Esquiria (Nos 6, Hor 2+3+5+7, WB 1)
Selwyne von Beereskow, festenländische Bronnjarin (Sil 2, ZG 1.5, SG 3, div. andere Bornlandcons)
Feqzandra sala Sahib Oswyn, Beherrschungsmagierin und Seelenheilkundige (sehr viele Cons...)
Raugund gebranntmarkte Büßerin und jetzt Praios-Novizin (PzE 1-5)
Ailbhe vom Swartenhof albernische Waffenmagd (dgT)
Chryseis von Kutaki Zyklopäische Medica für die Sechssäftelehre (dgT2, WK 8+9) |
|
|
|
Bobel
Junior Mitglied
77 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 18:01:28 Uhr
|
Zitat:
Original erstellt von: Nitakis Nanduriopoulos
Wobei ich am schlimmsten ja immer noch "Handy" finde. Das ist mal ein Anglizismus, den es im Englischsprachigen Raum so überhaupt nicht gibt...
das ist kein Anglizismus, das kommt aus dem Schwaebischen, und ist eigentlich ein Zusammenzug von Hen=Haben und die
"Hen die koi Schnur?" ist naemlich die Frage aus der der Begriff Handy entstanden ist
Gruss Martin, der Denglisch extrem grausam findet, fuer den aber im Computer viele Dinge nichts mit denglisch zu tun haben, eine Rechenmaschine wird einfach im allgemeinen mit der mechanischen Version gleichgesetzt, und Soft/Hardware hat sich einfach durchgesetzt |
|
|
|
Bernika
super aktives Mitglied
2102 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 18:39:12 Uhr
|
Sagt ja auch keine was gegen "Bytes", "Motherboards", "Sound"-Karten, "Slots" und sonstige Fachbegriffe.
Aber kann ein "Bike-Shop" nicht auch "Radladen" heißen, ein "Back-Shop" nicht auch "Bäckerei" und ein "Hairconditioner" nicht auch "Spülung"? Muß man überall ein "Meeting" in einem "Business-Center" haben? Kann man diese Wortwahl nicht auch anders "handlen"(gesprochen >>händeln<<)? Kann man statt "Peanuts" nicht auch "Erdnüsse" essen? Statt "Chicken-Brust-Filet" nicht auch ein normales "Hähnchenbrustfilet"? Muß über den Salat ein "Dressing" gegeben werden? Warum keine "Salatsoße"?
Sorry, wenn wir hier völlig vom Thema abkommen... |
Aktive Rollen:
Elyssa Niobalde di Sansegostiano, ehemalige nostrische Frankfreie und nun horasische Esquiria (Nos 6, Hor 2+3+5+7, WB 1)
Selwyne von Beereskow, festenländische Bronnjarin (Sil 2, ZG 1.5, SG 3, div. andere Bornlandcons)
Feqzandra sala Sahib Oswyn, Beherrschungsmagierin und Seelenheilkundige (sehr viele Cons...)
Raugund gebranntmarkte Büßerin und jetzt Praios-Novizin (PzE 1-5)
Ailbhe vom Swartenhof albernische Waffenmagd (dgT)
Chryseis von Kutaki Zyklopäische Medica für die Sechssäftelehre (dgT2, WK 8+9) |
|
|
|
Nitakis Nanduriopoulos
Senior Mitglied
719 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 18:55:16 Uhr
|
@Bobel:
Der Witz ist ja schon uralt. Oder willst Du mir erzählen, man hätte dir das ernsthaft im Germanistik-Seminar beigebracht? |
Schwarze Lande 1&2: Falk v. Firunstein (möge Boron seiner Seele gnädig sein)
Schwarze Lande 3: Efferdbruder Perval "Hobs" Hobinger
Thorwal 8: Byrni Hjalgarson, Skalde der Knurrhahn-Sippe von der Insel Manrek
sonst: Nitakis Nanduriopoulos, zyklopäischer Mechanicus und Universalgelehrter |
|
|
|
Gecko und Freund
fleißiges Mitglied
301 Beiträge |
Erstellt am: 20 Sep 2006 : 20:15:07 Uhr
|
Ich will ja nicht abstreiten, daß ich selber etliche englische Worte verwende, wer tut das nicht? Aber ich habe einfach was dagegen, daß alles verenglischt wird(z.B. solche bescheuerten Begriffe wie chill-out-area widern mich an)
LG
Micha |
Überzeugter Maraskaner
Ich wünsche jedem Menschen der mich kennt 10x soviel wie er mir gönnt
Gewandungssäufer und leidenschaftlicher Moscher |
|
|
|
Thema |
|
Blitz dich find
Forum geschlossen
